1. Infinitif sans préposition
L’infinitif s’emploie sans préposition dans plusieurs cas :
a) Après les verbes de modalité et de perception
- Exemples :
- Il doit partir. (He must leave.)
- Je veux apprendre le français. (I want to learn French.)
- J’entends chanter les oiseaux. (I hear the birds singing.)
✅ Pourquoi ?
- Après vouloir, devoir, pouvoir, savoir, laisser, faire, ainsi que les verbes de perception (voir, entendre, écouter, sentir), l’infinitif est utilisé directement.
b) Après les verbes de préférence ou de souhait
- Exemples :
- J’aime lire. (I like to read.)
- Je préfère attendre. (I prefer to wait.)
- Il espère réussir. (He hopes to succeed.)
✅ Pourquoi ?
- Les verbes aimer, adorer, préférer, espérer, désirer, détester sont directement suivis de l’infinitif.
2. Infinitif précédé de “à”
L’infinitif est introduit par “à” après certains verbes et expressions.
a) Après certains verbes
- Exemples :
- Je l’aide à comprendre. (I help him understand.)
- Il cherche à améliorer son français. (He is trying to improve his French.)
- Elle réussit à convaincre tout le monde. (She manages to convince everyone.)
✅ Pourquoi ?
- Certains verbes comme aider, chercher, réussir, apprendre, commencer, hésiter, encourager exigent “à” avant l’infinitif.
b) Après certains adjectifs ou noms
- Exemples :
- Je suis prêt à partir. (I’m ready to leave.)
- Elle est lente à réagir. (She is slow to react.)
- Il a du mal à se concentrer. (He has trouble concentrating.)
✅ Pourquoi ?
- Certains adjectifs ou noms abstraits (prêt, lent, difficile, rapide, du mal, tendance…) nécessitent “à” devant un infinitif.
3. Infinitif précédé de “de”
L’infinitif est introduit par “de” après certains verbes, adjectifs et expressions.
a) Après certains verbes
- Exemples :
- Il a décidé de partir. (He decided to leave.)
- J’essaie de comprendre. (I try to understand.)
- Elle a arrêté de fumer. (She stopped smoking.)
✅ Pourquoi ?
- Les verbes décider, essayer, arrêter, oublier, refuser, choisir, avoir besoin, finir, éviter exigent “de” avant l’infinitif.
b) Après certains adjectifs ou noms
- Exemples :
- Je suis content de voir mes amis. (I’m happy to see my friends.)
- Elle est fière de réussir. (She is proud to succeed.)
- J’ai l’impression de rêver. (I feel like I’m dreaming.)
✅ Pourquoi ?
- Les adjectifs émotionnels (content, triste, fier, heureux, déçu, sûr) et certaines expressions avec “avoir” exigent “de”.
4. Infinitif après “pour” et “sans”
a) “Pour” → But ou intention
- Exemples :
- Je travaille pour réussir. (I work to succeed.)
- Il est venu pour nous aider. (He came to help us.)
✅ Pourquoi ?
- “Pour” introduit un objectif (in order to).
b) “Sans” → Absence d’une action
- Exemples :
- Il est parti sans dire un mot. (He left without saying a word.)
- Elle a réussi sans tricher. (She succeeded without cheating.)
✅ Pourquoi ?
- “Sans” indique l’absence de l’action (without).
📌 Récapitulatif : Quand utiliser quelle préposition ?
| Préposition | Exemples | Pourquoi ? |
|---|---|---|
| Sans préposition | Il doit partir. / J’aime lire. | Verbes modaux, de perception, de préférence. |
| ”à” | J’aide à comprendre. / Il réussit à expliquer. | Certains verbes, adjectifs et expressions. |
| ”de” | Il a décidé de partir. / Je suis content de voir mes amis. | Certains verbes, adjectifs et expressions. |
| ”pour” | Je travaille pour réussir. | But, intention. |
| ”sans” | Il est parti sans parler. | Absence de l’action. |
📎 Notes pour l’étude
- Les verbes suivis de “à” ou “de” doivent être mémorisés.
- “À” exprime souvent un effort ou une tendance.
- “De” introduit une conséquence ou un complément.
- “Pour” exprime un but, “sans” une absence.
📖 Besoin de plus d’exemples ? Ajouter des notes personnelles sous ce fichier dans Obsidian.